Accident de chien

Bonjour à tous,
Mon chien s'est coincé la patte dans une fissure d'un escalier de mon immeuble et es tombé. Il s'est cassé la patte. Le vétérinaire l'a soigné mais sa m'a quand même coûté 850€. Bon certes je payerai n'importe quel prix pour sa santé mais j'aimerai savoir si je suis en droit de demander une indemnisation à la société D'HLM à qui appartient l'immeuble ou je loge ou à mon assurance responsabilité civile. Mon chien n'es pas assuré par une assurance chien.
Je vous remercie pour vos réponses.