Sujet Précédent Sujet Suivant

Interprétation d'une musique

Xovaky - 11 mars 2015 à 22:22
 Xovaky - 14 mars 2015 à 22:15
Salut tout le monde, j'espère que quelqu'un pourra m'aider assez rapidement. Je suis actuellement en 1ere et en anglais je dois faire un exposé sur un(e) "protest song" autrement dit une chanson qui proteste contre quelque chose. J'ai choisis Take me to church de Hozier, seulement voilà, il faut analyser 3 passages au minimum, et déjà qu'il faut la traduire et comprendre les phrases, je n'arrive pas vraiment a comprendre la signification précise en rapport avec son clip (sur l'homosexualité donc).
Est ce que quelqu'un pourrait m'aider à interpréter quelques passages ? Vous me serriez d'une grande aide et je vous remercie d'avance :D

4 réponses

Réponse 1 / 4
funkyspot Messages postés 813 Date d'inscription mardi 24 mai 2011 Statut Membre Dernière intervention 7 mai 2024 322
11 mars 2015 à 23:08
Hello, il existe des sites où les utilisateurs peuvent apporter leur éclairage sur la signification d'une chanson, comme par exemple SongMeanings.

Pour la chanson "Take Me to Church" de Hozier, il y a plusieurs commentaires intéressants :
https://songmeanings.com/songs/view/3530822107859468341/
0
Réponse 2 / 4
Xovaky
12 mars 2015 à 19:27
Merci bien :D je ne connaissais pas ce type de site.
Bon par contre vu ce qu'ils en disent, je ne sais plus si cette musique est appropriée pour un exposé sur une "chanson qui proteste". Pouvez-vous me donner votre avis ?
0
Réponse 3 / 4
funkyspot Messages postés 813 Date d'inscription mardi 24 mai 2011 Statut Membre Dernière intervention 7 mai 2024 322
13 mars 2015 à 00:59
Ah bonne question, je t'avouerai que je ne connais pas bien la chanson et je n'ai pas lu les commentaires pour me faire un avis...

Dans l'article de Wikipédia en anglais sur la chanson, il y a dans les références un lien vers cet article :
https://www.nytimes.com/2014/11/23/arts/music/hozier-on-protest-pop.html

Et deux liens pour y voir un peu plus clair :
https://en.wikipedia.org/wiki/Protest_song
https://fr.wikipedia.org/wiki/Chant_de_r%C3%A9volte

Mais dans l'absolu tout est possible, après ça dépendra des modalités de l'exposé et de la sensibilité de ta ou ton professeur :)
0
Réponse 4 / 4
Xovaky
14 mars 2015 à 22:15
Merci beaucoup !! J'ai avancé un peu, tes liens m'ont vraiment aidé ! Et puis je me suis dit qu'après tout, je n'ai qu'à faire ma propre interprétation, avec quelques éléments trouvés à droite à gauche, et personne n'ira vérifier, ils n'y verrons que du feu !
Merci encore :D
0

Discussions similaires

Télécharger musique MP3 gratuitement avec Tubidy
X-Eddy_18-X -
Ambre.ezzn -

25 réponses
Téléchargement chansons AUDIO
saintaise17 -
saintaise17 -

0 réponse
Téléchargement de musiques MP3 gratuit
nicolas_2012 -
oui -

8 réponses
telecharger musique mp3 gratuit
foufou996 -
SamuelBeckett -

5 réponses
télécharger des musiques,videos...sur mon mp5
cloe22 -
jeanbi -

1 réponse