Copie intégrale DD

Bonjour,

Chtite question pour les pros.
Dans mon pc portable, j'ai un DD de 250 Go découpé en 3 partitions ( système - datarecovery - archives ).

J'ai un DD de 500 go pour ce pc portable qui traine dans son emballage.
Je voudrais pouvoir faire une copie intégrale du disque d'origine afin d'échanger ces 2 disques.

Je pense DD de 500 go en externe afin d'effectuer cette opération.
Partitionner le disque, pas de problème mais comme je suis sous Vista, et que l'on sait qu'il nous laisse tout faire ( enfin presque !!! ), la copie des fichiers se fera-t-elle sans problèmes, ce que je doute pour tous les fichiers systèmes.

Suis preneur de vos solutions et autres.

Merci par avance aux pros de CCM !