Créer carnet d'adresse à partir d'un .rtf

Bonjour,

Je cherche à envoyer un mail type à tous mes clients, sans pour autant qu'il voient que j'ai envoyé cet email à plusieurs personnes.
Pour cela, j'ai téléchargé avosmac2mailinglistpro qui permet d'envoyer un email à plusieurs destinataires. Le problème est que ce logiciel ne fonctionne pas, j'essaye d'importer mon fichier .rtf mais j'ai toujours le rapport "apple script error N° 126 .. is a directory".
Le fichier où j'ai référencé l'adresse mail de mes clients est au format .rtf, sous la forme "azert@yuio.com, qsdfg@hjkl.com"
J'aimerai savoir quelle serait la meilleure solution pour envoyer ce mail type à tous mes contacts sans qu'ils voient que j'ai envoyé ce mail à tous mes contacts.
Est-il possible de modifier mon fichier .rtf contenant mes adresses email vers un fichier vcard?
D'avance, merci.