Normal, GNU/Linux a des ancêres chez Unix, et en a gardé l'habitude de tout considérer comme fichier. Un dossier est donc un fichier avec des propriétés particlières, simplement. Et en effet, le dossier Bureau n'existant plus, Gnome est "redescendu d'un étage" dans la hiérarchie des dossiers. Il faut donc recréer un dossier Bureau après avoir renommé la vidéo, par exemple en lui conférant une extensionn .ogg.
Pour le cadenas, je ne suis pas sous Gnome, mais je pense qu'il s'agit d'une question de droits. En cliquant droit dessus, et en allant dans les propriétés, il faut les mettre pour autoriser la lecture et éventuellement l'écriture pour enlever le cadenas si besoin est. Les droits root seront peut-être nécessairees.
Si les hommes ne devaient parler qu'en connaissance de cause, un silence de mort tomberait sur la terre. (Anne O'Nym)