Problème de mise à jour avec synaptique (ubun

Bonjour,

J'ai un tout nouveau problème avec la mise à jour par synaptique...

voici ce que j'obtiens dans le terminal :


michael@michael-laptop:~$ sudo apt-get update
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy Release.gpg
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/main Translation-fr
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/restricted Translation-fr
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/universe Translation-fr
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/multiverse Translation-fr
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy-updates Release.gpg
Ign http://be.archive.ubuntu.com hardy-updates/main Translation-fr
Ign http://be.archive.ubuntu.com hardy-updates/restrictedmu Translation-fr
Ign http://be.archive.ubuntu.com hardy-updates/universe Translation-fr
Ign http://be.archive.ubuntu.com hardy-updates/multiverse Translation-fr
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy Release
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy-updates Release
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/main Packages
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/restricted Packages
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/main Sources
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/restricted Sources
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/universe Packages
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/universe Sources
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/multiverse Packages
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy/multiverse Sources
Atteint http://be.archive.ubuntu.com hardy-updates/main Packages
W: Impossible de récupérer http://be.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/hardy-updates/Release Unable to find expected entry restrictedmu/binary-i386/Packages in Meta-index file (malformed Release file?)

E: Le téléchargement de quelques fichiers d'index a échoué, ils ont été ignorés, ou les anciens ont été utilisés à la place.

voilà, merci

a+