[Base de Connaissances] Petit soucis

Salut z'@ tous et z"@ toi Jcheff.

J'ai un petit soucis avec les "anti-slash" "\".
J'ai posté un "tuto" avant hier :
http://www.commentcamarche.net/faq/49-V%E9rifier-l%27int%E9grit%E9-des-t%E9l%E9chargements#0
que j'ai modifié hier, et que tu as rectifié cette nuit :-)).
Jusque là pas de soucis, mais j'avais corrigé les "anti-slash" déjà hier, qui bizarrement n'apparaissaient pas dans le "tuto" après validation.
C'est dans toutes les lignes faisant références au chemin sous Dos, du genre :
C:\mon_rep>
qui apparait comme :
C:mon_rep>
Là c'est pas trop génant, mais dans l'exemple suivant, ça l'est un peu plus:
C:windowscommand (pour Windows 95/98/Me)
C:winntsystem32 (pour Windows 2000/XP)
au lieu de :
C:windows\command\ (pour Windows 95/98/Me)
C:winnt\system32\ (pour Windows 2000/XP)
Donc si tu peux rectifier s'il te plaît ce serait sympa et par la même voir d'où vient ce petit problème...

Merci d'avance.

Z'@+...che.

JP__ et n'oublie pas petit scarabée
"google" est ton ami!  ;-)