Récupérer les ID d'un tableau multiselection windev

Bonjour à tous, je m'autoforme en windev et je fais face à casse tête. 
J'ai un créé deux tables dans la base de données Windev: une table ENFANTS et une autre PARENTS 

J'ai ensuite créé une fenêtre AJOUTER UN PARENT et AJOUTER UN ENFANT

Enfin j'ai créé une autre fenêtre pour assigner les parents aux enfants en sachant que chaque enfant peut avoir plusieurs parents.

Sauf qu'après je ne sais pas comment faire pour enregistrer le tout dans la base de données avec la multisélection du champ table.

Est ce que ma base de données est bien structurée ?

Comment faire pour enregistrer les données et comment les afficher avec les correspondances c'est à dire si je clique sur un enfant il me montre la liste de ses parents. 

Merci d'avance.