Coller 2 avi avec les sous titres incrustés
Fermé
jadetia
Messages postés
2
Date d'inscription
samedi 23 juin 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
5 juillet 2007
-
23 juin 2007 à 01:49
jadetia Messages postés 2 Date d'inscription samedi 23 juin 2007 Statut Membre Dernière intervention 5 juillet 2007 - 5 juil. 2007 à 20:15
jadetia Messages postés 2 Date d'inscription samedi 23 juin 2007 Statut Membre Dernière intervention 5 juillet 2007 - 5 juil. 2007 à 20:15
A voir également:
- Coller 2 avi avec les sous titres incrustés
- Supercopier 2 - Télécharger - Gestion de fichiers
- Lecteur avi - Télécharger - Lecture
- Whatsapp avec 2 cartes sim - Guide
- Appliquez à tous les paragraphes du document, à l’exception des titres ou sous-titres, cette mise en forme : les textes doivent être en retrait de 2 cm par rapport aux marges à gauche et à droite, chaque paragraphe doit être espacé de 0,42 cm ou 12 pt du paragraphe suivant. sur quelle page se trouve le titre "la cheminée" dans les informations diverses ? - Guide
- 2 ecran pc - Guide
1 réponse
starbeuck
Messages postés
292
Date d'inscription
mardi 8 mai 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
24 février 2008
90
24 juin 2007 à 01:04
24 juin 2007 à 01:04
Bonjour Jadetia,
il me semble qu'un logiciel de montage devrait faire l'affaire:
1) coller les deux morceaux de film
2) importer les sous-titres et les caler par rapport au film
3) réencoder le tout
pour cela, VirtualDub est assez populaire/efficace, et gratuit...
N'hesites pas à prendre le temps (de te familiariser avec le logiciel, de bien caler le tout, etc.)
Bonne chance!
et bon VOST!
il me semble qu'un logiciel de montage devrait faire l'affaire:
1) coller les deux morceaux de film
2) importer les sous-titres et les caler par rapport au film
3) réencoder le tout
pour cela, VirtualDub est assez populaire/efficace, et gratuit...
N'hesites pas à prendre le temps (de te familiariser avec le logiciel, de bien caler le tout, etc.)
Bonne chance!
et bon VOST!
5 juil. 2007 à 20:15
j'ai compris comment coller 2 avi mais je n'arrive pas avec la compression (3 min font 4Giga O_o) ni avec les sous titres quelqu'un pourrait-il m'aider?
Merci beaucoup.