Word 2000 problème impression pied de page

J'ai un problème lorque je veux imprimer mes feuilles. je mets le numéro de page + le nombre de pages ex:(1/20, 2/20), quand j'imprime je vois (1/1, 2/2,...), le nombre de page est remplacé par le numéro de page, mais au niveau de l'affichage c'est correct.
pourquoi?
merci d'avance
Pascal