Réinitialiser un Ipod Touch .

Bonjour,
alors voilà je vous explique le problème , j'ai récupérer l'Ipod Touch a mon père , j'ai voulu le réinitialiser complètement , du coup j'ai étais dans les paramètres donc et j'ai sélectionner "réinitialiser réglages et contenu" il me disais que ça prendrais une heure environ et la ça va faire depuis hier soir vers 23h... que j'ai en fond d'écran la pomme et par moment un rond de chargement qui aparait par dessus , que faire svp ?