Bonjour,
Il existe différentes techniques.
Par exemple.
Tu peux proposer ton fichier en téléchargement et demander qu'on te le renvoie par e-mail. Il faudra toutefois que tes correspondants dispose d'Excel, d'une version qui saura modifier ce fichier.
Tu peux le convertir en pdf et le proposer en téléchargement. Demander ensuite à tes correspondants de l'imprimer et de te le renvoyer par courrier postal.
Tu peux créer un formulaire qui, lorsqu'il sera rempli, te sera renvoyé par e-mail après un clic sur [Envoyer].
Même si Excel peut produire des pages HTML, est-ce que ça peut se faire directement à partir d'Excel ? Je ne sais pas.