Comment resoudre un probleme de sous titres

Résolu
nono.buzz - 27 mai 2011 à 12:33
Kronikl Messages postés 299 Date d'inscription mercredi 25 mai 2011 Statut Membre Dernière intervention 30 mai 2012 - 27 mai 2011 à 14:32
bonjour a vous .je ne sais pas comment avoir mes sous titres de film en francais ? ,j ai beau metre mes fichiers dans un seul dossier (srt+image) quand les lis dans winamp soit je n ais rien soit je les ais en anglais ? si vous aviez la solution je vous en serai tres reconnaissant .

4 réponses

Kronikl Messages postés 299 Date d'inscription mercredi 25 mai 2011 Statut Membre Dernière intervention 30 mai 2012 125
27 mai 2011 à 12:44
Bonjour,

Les noms des deux fichiers doivent être exactement les même si je ne dit pas de bêtises.

Donc si ton film s'appelle, par exemple : "les rivières pourpres" ça doit donner :

les rivières pourpres.avi
les rivières pourpres.srt

(je ne sais pas si ça peut t'aider)
0
cest pourtant ce que je fait je ne comprend pas ? merci quand meme pour l info
0
Kronikl Messages postés 299 Date d'inscription mercredi 25 mai 2011 Statut Membre Dernière intervention 30 mai 2012 125
27 mai 2011 à 13:00
Il se peut que les sous-titre n'apparaissent pas automatiquement après cela. Rien n'est disponible dans les options de langage et de sous-titre ?
0
c est bon je les ai ouvert avec bs player en les renomment ouf ca marche un grand merci pour votre aide et une bonne continuation.
0
Kronikl Messages postés 299 Date d'inscription mercredi 25 mai 2011 Statut Membre Dernière intervention 30 mai 2012 125 > nono.buzz
27 mai 2011 à 14:32
J'ai pas fait grand chose sur le coup

mais de rien :)
0
je ne sais pas je vais aller voir.merci
0