Si j'ai bien saisi le propos, je ne crois pas que ce que cherche à faire la personne soit une opération manuelle, mais une opération automatique.
Word est un logiciel propriétaire, les données enregistrées dans un document sont donc difficilement déchiffrables pour les transformer ensuite.
Il est cependant tout a fait possible de passer de word à html, et ce dans les deux sens.
Comme il est possible de passer de html à pdf.
Le document word peut être enregistré en xml.
Ansi le document word est décrit par des balises xml et non plus par du code microsoft difficile à déchiffrer.
Ces balises xml qui décrivent le document sont ensuite facilement exploitables.
Il y a comme dans le html des balises pour créer des tableaux, des nouveaux paragraphes...
Les feuilles de style XSLT, servent en faire le moulin à remodeler. Elles vont transformer les balises xml de microsoft en balises html (par ex).
Les feuilles de style xslt permettent donc, et de manière très puissante, de créer des pages web très bien faites à partir de document word.
Olivier.
Conversion pdf word