AUDACITY 1.2.3 (version particulièrement stable) existe sous windows, sous mac et sous linux.
L'installation se fait en anglais, mais dès le premier lancement du programme, vous pouvez choisir le français comme langue de travail en cliquant OK (évidemment) sur "français"à la question "Chose Language for Audacity to use".
Attention aux préreglages à effectuer et qui ne sont pas évidents du tout.
Si l'on veut (en finale de l'enregistrement) exporter de WAVE en MP3, ne pas oublier de télécharger et d'importer sur AUDACITY le LAMEv3.93 qui n'est pas d'origine sur AUDACITY et pour cause !!!Il ne faudra réaliser qu'une seule fois (soit la première fois qu'on veut enregistrer un fichier en MP3) cette "importation".
Ne pas oublier qu'avant d'effectuer tous les prérèglages sur AUDACITY, il est impératif d'effectuer les (bons) réglages de l'enregistreur de windows (On y arrive par Démarrer, Tous les Programmes, Accessoires, Divertissement, Magnétophone) et avant cela encore, les bons préréglages des "Sons et périphériques audio" dans le Panneau de Configuration.....
Bref, les débuts ne sont pas évidents, mais une fois les préreglages effectués, le modus operandi est toujours le même.
Comme matériel, outre une bonne platine (avec une bonne aiguille et de bons 33T ou 45T....), il vous faudra un cable son stereo pour relier l'amplificateur à la prise line in de la carte son de l'ordi'.
En ce qui me concerne, ma sortie son audio se trouve être la prise casque que l'on trouve en général sur tous les ampli (j'ai dû acheter un jack domino pour pouvoir y raccorder les cables audio avec petits jacks que l'on trouve actuellement sur le marché).
Surtout, ne vraiment pas forcer sur le volume de l'ampli car dans ce cas, le son sature dans l'ordi, ce qui se remarque immédiatement aux lignes de crêtes qui représentent la hauteur du son et l'avancée de la mélodie telles qu'elles sont visibles sur l'écran de l'ordinateur.
Audacity se télécharge normalement à l'adresse audacity.sourceforge.net
L'aide est en français (si vous avez choisi le français à l'origine !!!).
Il existe également un facq sur Wikipedia (audacityeam.org/wiki), mais en anglais....
Bon amusement....
Moustique.