Impossible de récupérer un fichier vidéo

Bonjour,
Je n'arrive pas à copier un fichier vidéo depuis un camescope numérique DVD (par copie depuis l'explorateur, il échoue à la fin en disant : impossible de copier le fichier ("impossible de copier VTS_02_01 : erreur de données (controle de redondance cyclique) ; la personne ayant filmé m'a indiqué qu'elle n'a pas réussi à "finaliser" le film sur son camescope.
Connaitriez-vous une solution ?

Merci d'avance !