[Windev] Tableau croisé sans Assistant

Bonjour,

Je veux créer un état tableau croisé en affichant le nom des imprimantes en colonnes, le nom des groupes d'utilisateurs en lignes et le nombre de pages imprimées par chaque groupe et chaque imprimante (c'est une somme).
Cependant, Windev me dit qu'il y a des doublons ou que je ne peux pas afficher de somme dans les cases. Pourtant lorsque je crée d'autres états, par exemple ceux de l'autoformation (faire des éditions), cela fonctionne.

De plus, je souhaiterais pouvoir paramétrer mon Etat.
La solution la plus simple serait donc de créer le tableau sans utiliser l'assistant.
Ainsi, si quelqu'un sait comment créer un tableau à deux entrées dans Windev sans créer d'Etat ou sans passer par l'assistant, je serais intéréssé.