Pas de détection de connexion wifi

Bonjour,

j'utilise un ordinateur portable sony VAIO depuis peu. Cependant, je n'arrive pas à me connecter au wifi, j'utilise donc un cable ethernet.
Mon ordi fixe : windows XP
mon portable : vista.

J'ai déjà configurer ma box (j'ai une freebox HD, presque neuve donc..), et normalement c'est bon, il y a les bonnes clés etc....
cependant, mon ordi ne détecte aucune connexion (meme pas celles des voisons !!), rien nada !

je ne sais pas ce que je dois faire, ni comment faire !
mais j'aurai besoin d'une réponse rapide car je pars bientot en déplacement et aurais besoin de mon ordi et internet pour le travail.

merci d'avance,

Luce.