Connexion FTP via un proxy

Bonjour tout le monde,

Je souhaite me connecter à un serveur FTP distant de façon automatique à partir d'un serveur sous Windows 2003 en passant par un proxy et ainsi déposer un fichier par jour.

Pour cela, j'ai réalisé un script .bat en fonction des différentes infos trouvées sur le net.

J'utlise une commande qui lance le FTP et apelle un fichier texte (ftp.txt) pour avoir les options de connexion.

ftp -s:ftp.txt

Le contenu du fichier texte est :

open XXX.XXX.XXX.XXX
user login@adresse_du_ftp mot_de_passe

XXX.XXX.XXX.XXX correspond à l'adresse du proxy

Lorsque j'effectue ces commande dans une console manuellement l'opértion s'effectue très bien, mais lorsque je lance le .bat, je récupère une erreur :

E:\>ftp -s:ftp.txt
ftp> open XXX.XXX.XXX.XXX
Connecté à XXX.XXX.XXX.XXX.
220 InterScan Version 3.81-Build_1022 $Date: 12/19/2003 17:51:0017$ (gfu02dns, d
ynamic, get: N, put: N): Ready
Utilisateur (XXX.XXX.XXX.XXX:(none)) :
530 user@host expected as the login name
Échec de l'identification.

Malgré pas mal de recherche je ne trouve pas de solution.
Je m'en remet donc à vous...