Mandat Cash

Bonjour, j’ai utilisé le mandat cash pour régler une mensualité en retard.
À la poste, la guichetière m’a remis un seul volet du mandat et m’a dit de faire une photocopie de mon récépissé et de l’envoyer au destinataire.
Sur mon volet il est écrit récépissé à garder par l'expéditeur.
Le destinataire pourra t’il percevoir l’argent avec ce volet ?
Ai-je la possibilité, avec les coordonnées du mandat de récupérer l’argent et ou de refaire un papier permettant au destinataire de percevoir les sous?
D’avance merci