Transposer certaines donnees d’un classeur vers un autre

Bonjour,

Dans le cadre dela gestion d’une équipe A de 15 collaborateurs, je dispose d’un fichier commun regroupant les chiffres mensuels mais de l’ensemble des collaborateur de son équipes À,B,C et D.
J’en tiens un fichier Excel d’en suivi annuel pour mon équipe À.
Comment extraire de manière automatique du fichier commun l’espace chiffres particuliers de mes collaborateurs.
Sachant qu’en dans le fichier commun un filtre est possible pour retrouver uniquement mes collaborateur et que chaque collaborateur est désigné par son nom il doit en famille dans le tableau commun été mon tableau de suivi

J’espère être très assez clair claire que quelqu’un pourra m’aider

Merci d´avance!