Extraction son DTS depuis MKV

Bonjour,

Je me permets de poser la question après avoir pas mal cherché une solution.
Je tente d'extraire la bande DTS d'un fichier MKV pour la convertir en AC3 (pour la réinsérer après).
J'ai suivi ce tuto plutôt clair : http://www.mangaluxe.com/multimedia/tutoriel/mkvdts-mkvac3.php

Mon problème est que le fichier DTS que j'extrait ne fait que 3mo et je constate en l'ouvrant que ce n'est que la première minute de la bande.
Quelqu'un a-t-il eu le même problème ?

Désolé pour le doublon sur le forum video.