Sujet Précédent Sujet Suivant

Game of Thrones : question pour les anglicistes

PotDePeinture Messages postés 2 Date d'inscription mardi 30 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 30 juillet 2013 - 30 juil. 2013 à 20:04
PotDePeinture Messages postés 2 Date d'inscription mardi 30 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 30 juillet 2013 - 30 juil. 2013 à 22:47
Bonjour !
Alors voilà en fait je regarde Game Of Thrones depuis peu en VOSTFR ce qui me permet d'apprendre du vocabulaire en Anglais et il y a une formulation que je n'arrive pas à comprendre : lorsque deux personnages se battent et que l'un d'eux se rend au combat je n'arrive pas à comprendre ce qu'il dit pour se rendre (et ça n'est pas I surrend ni I give up)

Une idée ? :)
A voir également:

2 réponses

Réponse 1 / 2
e666 Messages postés 458 Date d'inscription jeudi 23 août 2012 Statut Membre Dernière intervention 2 août 2014 173
30 juil. 2013 à 20:09
Bonjour,

I yield. "Je cris, j'annonce que j'ai perdu"
0
Réponse 2 / 2
PotDePeinture Messages postés 2 Date d'inscription mardi 30 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 30 juillet 2013
30 juil. 2013 à 22:47
AAh c'est ça ! Merci je n'aurais jamais trouvé sinon ;)
0

Discussions similaires

Game of Thrones quel âge ?
apoug00 -
lemagiciensauvage -

20 réponses
Site pour Game Of Thrones
Rathies.75 -
John12345678910 -

1 réponse
Game of Thrones saison 8
Yo -
Todolosgatos -

3 réponses
Game of Thrones VO sous-titré en anglais
Tromanox -
dg_belmontet -

1 réponse
input signal out of range
marlene -
usman000 -

14 réponses