Numérisation de K7 VHS-C en NTSC

Bonjour, et pardon car je parle de vidéo analogique...
...J'ai filmé en 1996 plein de cassettes avec un camescope JVC acheté aux USA donc au standard NTSC et ce camescope est maintenant "ad patres".
J'essaie de numériser ces cassettes sur mon PC à l'aide d'un magnétoscope PAL/SECAM Philips acheté en France relié à un boitier Terratec Grabby lui même relié au PC en USB, tout cela avec un soft Magix et avec Pinnacle 12 Ultimate, mais je n'ai qu'un écran noir sur l'ordi et le signal vidéo qui sort du magnétoscope n'est pas reconnu.
On m'a dit à la FNAC qu'il faut que je remplace le magnétoscope actuel par un magnétoscope multistandard lisant le NTSC mais "bon courage pour en trouver un"...
Je recherche donc un conseil... Quel matériel acheter s'il y a une solution ou bien quelle entreprise contacter pour lui confier les cassettes à numériser ?
Merci par avance pour vos conseils.
Jean-Michel