Mise à jour satellite numérique metronic 441630

Bonjour,

Depuis une semaine mon terminal satellite numérique metronic 441630 affiche la proposition de mise à jour mais celle ci ne fonctionne pas.
Déjà quand je confirme par ok l'affichage reste et l'écran ne devient pas noir. Et il n'y a pas de possibilité de quitter. On a déjà eu le cas mais généralement après un jour ou deux ça refonctionne, je ne sais pas quel miracle.
Mais ici c'est bloqué bloqué. Que faire ?
A savoir que nous sommes situés à la frontière franco-belge coté Belgique. Mais je ne crois pas que ça ait une quelconque conséquence.