Pb itunes: modificat° d'une song = doublon

Bonjour,

J'ai un probleme avec mon ipod touch sur itunes, depuis que j'utilise la synchronisation manuelle..
Quand je modifie dans ma bibliothèque de mon ipod les informations d'une chanson, ca fonctionne (enjoy it).
Je synchronise, et là horreur, je vois que mon ipod a deux fois la même chanson: la chanson d'origine (non-modifiée) et celle où j'ai modifié les info. Ce que je fais du coup, je supprime la chanson "d'origine".
Mais je ne comprends pas : quand je synchronise elle revient tout le temps (dans la biblioteque et sur mon ipod) alors que j'ai beau la supprimer, elle réapparait dès que je synchronise mon ipod, en ajoutant des chansons....><
Aussi j'ai pu remarquer que je peux supprimer "définitivement" que les chansons que j'ai modifié, contrairement à celle d'origine..
Si quelqu'un saurait comment m'aider, je serais très reconnaissante...
Bonne soirée à tous =)