Configuration client server SQL.INI

Bonjours a tous, j'ai un gros probleme, j'ai programmé une interface graphique faisant des requetes sql sur une base de donnee de type sqlbase. Je veux mettre ce programme en reseau et j'ai une erreur de connexion lorsque que je suis sur un poste client. lorsque je suis sur mon poste serveur, tout fonctionne bien. Je pense que mon erreur viens du SQL.ini, ou dois-je mettre ce fichier sur les postes clients ? voici mon SQL. ini merci de me dire si il est bien ecrit ou de me donner de la doc

Merci d'avance Ludwig : lud@ersb.fr

[dbnt1sv]
servername=Server1,sqlapipe
DBNAME=ERSB,SQLAPIPE
dbdir=\\Imprimante\c\Program Files\Centura
centurydefaultmode=1



[dbnt1sv.dll]
comdll=sqlapipe


[dbnt1sv.apipe]
;debug=15,dbntsrv.dbg


[win32client]
clientname=Win32Client

[win32client.dll]
comdll=sqlapipe

;comdll=sqlws32
;comdll=sqlwsspx
;comdll=sqlntnbi

[win32client.apipe]

;debug=15,client.dbg
[win32client.ws32]
serverpath=SERVER1,192.168.1.4/ERSB

[dbnt1sv.gui]

MAINWIN=NORM,331,256,821,608
STATWIN=CLOSED,0,0,280,192
DBWIN=NORM,14,32,154,160
PROCWIN=CLOSED,28,64,448,256
SYSWIN=CLOSED,42,96,462,288
DISPLEVEL=0
TIMESTAMPS=0
[win32client.wsspx]

;
[win32client.ntnbi]

;