Vpn sous sbs erreur 800

Bonjour,
Mon vpn a fonctionné mais il ne fonctionne plus.
en local en tapant l'adresse ip du serveur, ca fonctionne.
Quand j'essaye avec mon adresse societé.dyndns.org ca ne fonctionne pas et avec l'ip dirrectement non plus.
Sur le routeur DSL-2740B, j'ai bien fait un port forwarding 1723 vers ip de mon server.
J'ai même essayer une DMZ mais cela ne fonctionne pas non plus.
J'ai un sbs 2003, mais pour moi le prblm vient du routeur, mais où !
merci du coup de main.
dimdim@dimdim.be