Normal ?

Résolu
Utilisateur anonyme - 8 avril 2009 à 17:37
 Utilisateur anonyme - 9 avril 2009 à 06:53
Bonjour,
Est-ce normal que le descriptif de ce logiciel est en Espagnol ?
http://www.commentcamarche.net/telecharger/telecharger 157 zonealarm

@++

5 réponses

Utilisateur anonyme
8 avril 2009 à 19:57
Ciao !!

Pour moi, c'est de l'italien, non ?

;))
0
Dobby78 Messages postés 1109 Date d'inscription dimanche 21 décembre 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 6 avril 2015 350
8 avril 2009 à 20:01
Bonjour,

C'est redevenu normal, je l'ai remis en français.
Par contre il me semble bien que c'était de l'italien et non de l'espagnol.

Cordialement.
0
Utilisateur anonyme
8 avril 2009 à 20:43
Ah..désolé, moi je connais le français, l'espagnol et l'anglais c'est tout !
Mais bon ce qui compte c'est que c'est redevenue en français .....

@++
0
Dobby78 Messages postés 1109 Date d'inscription dimanche 21 décembre 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 6 avril 2015 350
8 avril 2009 à 21:08
Oui je suis d'accord avec toi, mais puisque tu connais l'espagnol, tu aurait du reconnaitre que cela n'en était pas ^^
mais que c'était très proche, donc vraisemblablement de l'italien ^^
Bonne soirée,
@+
0
Utilisateur anonyme
8 avril 2009 à 21:09
Oh je connais l'espagnol que l'on enseigne a l'école mais bon c'est très semblable !
Merci de l'avoir modifié
Bonne soirée
0
Dobby78 Messages postés 1109 Date d'inscription dimanche 21 décembre 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 6 avril 2015 350
8 avril 2009 à 21:12
T'inquiète pas je sais très bien, j'y ai cru aussi au début ^^
De rien,
A+
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Utilisateur anonyme
9 avril 2009 à 06:53
En italien !
C'est pour ça que Google n'a pas pu le traduire !

Moi aussi j'ai pensé que c'est de l'espagnole :)
0