Joomla et l'envoie des mails via smtp

bonjour tout le monde, je sais très bien qu'il s'agit de quelque chose qui se trouve sur tout les forum, mais sincèrement j'ai un problème que j'arrive pas a résoudre, il s'agit bien de l'envoie des mail via smtp...
je trouve que ma configuration est correcte, quand j'utilise le site localement le résultat est OK autrement rien ne fonctionne et le message "Erreur ! Connexion à l'hôte SMTP impossible." apparais, chose que je trouve bizarre, bon ma question est: comment est ce possible?!!!!, voici le fichier de configuration que j'utilise pour les deux site (distant ou local)

/* Mail Settings */
var $mailer = 'smtp';
var $mailfrom = 'totoi@site.net';
var $fromname = 'le-site';
var $sendmail = '/usr/sbin/sendmail';
var $smtpauth = '1';
var $smtpuser = 'totoi@site.net';
var $smtppass = '**********';
var $smtphost = 'smtp.planet.tn';


merci pour votre générosité...