Bon, récapitulons:
les Core 2 Duo ont 2 coeurs qui ne s'additionnent pas mais mathématiquement, effectivement, ça fait du X2
les Core 2 Quad ont 4 coeurs (distincts, pareil) mais mathématiquement, ça fait du X4
A défaut de s'additioner (dans ce cas, les Core ne serviraient à rien), ils sont complémentaires.
Pour de multiples applications, les Core sont spécialés dans l'hyperthreading (à plus forte raison les Quad).
De toute façon, les processeur à architecture unique sont voués à bientôt disparaître.....