Dans ton script, tu peux aussi rajouter ceci :
<?php
// la fonction de redirection ------------
function redir($url){
echo "<script language=\"javascript\">";
echo "window.location='$url';";
echo "</script>";
}
// Utiliser la redirection ---------------
redir("lapage_quetu_veux.htm");
?>
Ou utilise la fonction header, mais qui a pas mal de contraintes...