Autre solution a ce probleme, tu enregistre un contact qui correspond a l'adresse de chantier, tu le rattache au client
et ensuite dans la modification du devis (ou facture) Logiciel Report Builder:

Onglet Donnees / En tete de document
clic sur icone Tables pour faire une jointure avec la table Contact
type jointure: exterieur gauche , et selectionner champs a lier : code tiers et code
clic sur icone Champ
selectionner les champs dispo pr les mettr ds zone due bas

Onglet Conception
clic Adresse fact . Edition Copier Coller
clic droit "calculs"
glisser les champs ds la zone de gauche

je ne pense pas qu'il y ait d'autre solution

salut