Pb ffmpeg

Bonjour a tous.
J'ai un petit souci avec ffmpeg. voila le résultat de la commande :

ffmpeg -i video_presentation video.mpg
FFmpeg version SVN-r7407, Copyright (c) 2000-2006 Fabrice Bellard, et al.
configuration: --prefix=/usr --enable-shared --libdir=/usr/lib --enable-a52 --enable-pp --enable-gpl --enable-pthreads --enable-libnut --enable-x11grab --enable-mp3lame --enable-faad --enable-faac --enable-x264 --enable-xvid --enable-amr_nb
libavutil version: 49.1.0
libavcodec version: 51.28.0
libavformat version: 51.7.0
built on Mar 13 2007 04:43:46, gcc: 4.1.2 20070302 (prerelease) (4.1.2-1mdv2007.1)
[theora @ 0xb7e0f748]Theora bitstream version 30200
[theora @ 0xb7e0f748]344 bits left in packet 81
[theora @ 0xb7e0f748]7 bits left in packet 82
Input #0, ogg, from 'video_presentation':
Duration: 00:00:46.7, start: 0.600000, bitrate: 102 kb/s
Stream #0.0: Video: theora, yuv420p, 576x576, 10.00 fps(r)
File 'video.mpg' already exists. Overwrite ? [y/N] y
Output #0, mpeg, to 'video.mpg':
Stream #0.0: Video: mpeg1video, yuv420p, 576x576, q=2-31, 200 kb/s, 10.00 fps(c)
Stream mapping:
Stream #0.0 -> #0.0
[mpeg1video @ 0xb7e0f748]MPEG1/2 does not support 10/1 fps
Error while opening codec for output stream #0.0 - maybe incorrect parameters such as bit_rate, rate, width or height


Je n'arrive a rien. J'arrive a faire du flv avec du theora mais et du avi mais la je cherche a avoir du mpg pour pouvoir mettre ca sur un site.
J'ai aussi essayé transcode ou mencoder mais rien ne marche. Même vlc m'a lâché.
Cette vidéo est une capture d'écran réalisé avec istanbul. Peut être qu'un autre logiciel de capture serrait la solution.
Merci de votre aide.