Garder une copie de secour sous l'editeur vi

salut à tous! svp j'ai un petit exo qui me casse la tete

<<mettre en place un outil(svi par exemple) qui ameliore l'utilitaire de vi notamment en permettant de créer une copie de secours.
svi fich1 devra appeler vi fich1 mais laisser derriere lui un fichier fich1.bak contenant
la version d'origine de fich1.
prevoir lescas suivant:
appel de svi aaaaa alors que aaaaa n'existe pas;
appel de svi fich1.bak>>
svp aider moi a comprendre ce exo ,je doit le rendre apres demain......

merci d'avance