Suppression impossible dossiers dropbox

Bonjour,

Voilà quelques temps qu'il m'est devenu impossible de supprimer certains dossiers dropbox. Que je supprime les dossiers sur mon ordinateur (la drop étant synchronisée ou non) ou directement sur internet, les dossiers réapparaissent, parfois instantanément, parfois le lendemain... c'est variable. Malgré "supprimer définitivement"ces dossiers (des anciens) reviennent toujours mais sont vides (sans aucun fichier dedans). Je vide pourtant ma corbeille dès la suppression. (je suis sous windows 8.1).
Il arrive aussi que j'ai le message suivant en faisant "supprimer définitivement" : "Only the shared folder owner or the uploader of "nomdufichier" can permanently delete it. Une option que je n'ai pas encore testé est de demander à la personne qui est propriétaire de les supprimer de son côté. On sait jamais. Je trouve ça étrange tout de même.
Si le problème reste, comment faire? D'où peut venir ce problème? Peut-il s'agir d'un virus sur un des ordinateurs partageant les données de la drop? Est-ce que toutes les personnes partageant la drop doivent se connecter ensemble pour supprimer les dossiers de manière sûre et définitive?

Merci de vos réponses.