Création d'un réseau local avec un serveur

Bonjour,

C'est la première fois que je fais un projet sur le réseau, je ne connais pas trop de chose, j'ai fait des recherches par contre ce n'est pas encore très clair pour moi.

Voici mon projet,

j'ai;
- 3 pc
- 1 serveur

3 PC contiennent des programmes d'automate, de supervision, d'application etc etc.
Le serveur sera hébergé dans un autre local externe.

Mon but c'est de pouvoir faire une communication entre les PC et le serveur pour faire "une sauvegarde automatique (mensuelle) du chaque PC sur le serveur"


Après mes recherches, si j'ai bien compris, il faut que j'utilise un Switch (ou Hub) pour le connecter mes 3 PC avec des câbles RJ45 (éventuellement chaque PC doit avoir un carte réseau qui dispose un port RJ45).

Ma question;

- Comment disposer le serveur dans cette architecture?
- Qu'est-ce qu'il faut faire pour pouvoir faire une sauvegarde automatique dans ce serveur(et faire mise à jour de ces sauvegardes à chaque mois)?
- Qu'est-ce que je dois savoir de plus pour réaliser ce travail (connaissances d'une langage, d'un logiciel etc )?
- J'ai trouvé un PDF qui explique bien comment faire un serveur local, mais je ne sais pas ou mettre mon serveur dans cette ensemble :/ (voir le pdf: http://animateurs.ticeia15.free.fr/IMG/pdf/reseau_local.pdf

Je suis ouverte à toutes les propositions,
Merci d'avance pour vos réponses :)