High-Tech Santé Médecine Droit-Finances

Grippe A

Que dois-je faire ?

Rechercher : dans
Par :

Se procurer sous-titres Film

Dernière réponse le 28 nov 2009 à 13:52:09 Régis, le 1 mai 2007 à 19:48:18 
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour, je possède les 5 CD de "a long way round" en Divx, langue anglaise, mais le souci c'est que je ne comprends pas grand chose alors j aimerais savoir si il y a un moyen de se procurer les sous-titres francais... Merci de votre réponse
Régis

Créer une discussion Répondre

1

sov36, le 2 mai 2007 à 21:26:10
  • +2

Cherches dans ces sites:
http://subtitles.images.o2.cz/
http://divxsubtitles.free.fr/www/accueil.php
ttp://www.sub-way.fr/index.php?shard=forum&action=g_reply&ID=861&page=1&isLive=true
http://subscene.com/
a+

   
Répondre à sov36

2

régis, le 3 mai 2007 à 11:52:29

J ai fais tous les liens malheureusement aucun ne possède les ous-titres... Il y a ti l un autre moyen??? Merci

   
Répondre à régis

3

theo, le 7 sep 2007 à 10:40:29

 depuis longtemps je cherche les sous-titres des films de la serie "angelique": justement je viens de trouver seulement deux: angelique marquise des anges et merveilleuse angelique. les autres trois sont introuvables. je fais la mention que j'habite en roumanie, mais je serais extremement content si j'obtiendrais par mail la version francaise du sous-titrage des trois films manquants. merci d'avance, theo.
   
Répondre à theo
4 
sylya, le 24 déc 2007 à 13:46:41
Ya ossi angélique é le sultan, angélique é le roy(je croi)
   
Répondre à sylya
5 
laurie -, le 27 jan 2008 à 22:01:36
Atonement je cherche lessous-titres aidez moi

merci
   
Répondre à laurie -
14 
planechu, le  7 jui 2008 à 13:43:42
Salu, tu peux trouver les sous titres de atonement (reviens moi en VF) sur le site www.opensubtitles.com ou sur http://davidbillemont5.free.fr/

par contre ce sont des fichiers rar ou zip, dc il te fau un logiciel pour les décompresser. perso j'utilise 7-Zip.
   
Répondre à planechu
6 
Benou, le 24 mar 2008 à 12:03:00
Hey



Bonjour à tous



Voila, j'ai le Film i'm not there sur la vie de Bob dylan dans mes favories mais impossible de trouver les sous-titres français

J'ai essayé tous les sites de sous titres possible..aucun résultat :-s



Si quelqu'un peut m'aider sa m'arrangerai bien



Merci
   
Répondre à Benou
7 
Rainmaker, le 31 mar 2008 à 12:06:33
Salut Benou,



je viens de voir ton message, les sous titres de ce film ne se trouvent nulle part...je les ai cherché pendant des jours et des jours sans résultat...mais en anglais je n'arrive pas à les trouver..c'est dispo dans toutes les langues sauf le Français et l'anglais...je continue à chercher , si je triuve quelque chose je te le signale...

Bonne journée.
   
Répondre à Rainmaker
8 
linus, le 17 avr 2008 à 21:55:32
Recherche sous titre en Francais de Boy culture et i'm not there

Merci de vos réponse





AD
   
Répondre à linus
25 
kalamar67, le  4 aoû 2009 à 09:23:03
Bonjour

je cherche aussi les sous titres français de boy culture, je ne trouve pas !!

Merci
   
Répondre à kalamar67
9 
seak, le 21 jun 2008 à 02:05:05
Je ne trouve pas de sous titre du film  i m not there sur un seul cd , ou puis je le trouver ?
   
Répondre à seak
10 
rainmaker, le 26 jun 2008 à 16:47:19
   
Répondre à rainmaker
11 
bob, le 28 jun 2008 à 18:00:11
J'dois avoir la poisse pasque pour moi les sous titre sont pas calé avec le film..... , personne en a trouvé d'autre ??
   
Répondre à bob
12 
rainmaker, le 30 jun 2008 à 09:55:05
Yo!



mes sous titres n'étaient pas callés non plus, mais j'ai corrigé le décallage avec TIME ADJUSTER, trés facile d'utilisation,

et ça a marché trés bien...



Sinon si tu veux voir la version française, elle est sur un site de Streaming mais je ne sais pas si je suis autorisé à le dire sur le forum, donc si ça t'interesse, fais le moi savoir et je t'envoie le lien sur ton mail...



Cordialement cordial,
   
Répondre à rainmaker
15 
bonzo, le  9 jui 2008 à 16:06:21
Slt raunmaker j'ai lu sur le forum que l'on peut voir le film i'm not there sur un site de streaming et bien voila je dois t'avouer que je cherche ce film depuis sa sortie(je suis un tes grand fan de dylan) alors ça serait vraiment sympa de ta part de m'envoyer le lien.

merci d'avance.   ;)
   
Répondre à bonzo
16 
lovely4491, le 15 aoû 2008 à 17:06:47
Bonjour Rainmaker, serait-il possible que tu m'envoie le lien de I'm not there en français, car je cherche, je cherche, mais je ne le trouve malheureusement pas ...

Merci d'avance !
   
Répondre à lovely4491
18 
natynat, le 20 aoû 2008 à 18:12:34
J'ai reusssie a l'avoir en vostfr sur la mule..
   
Répondre à natynat
13 
bob, le 30 jun 2008 à 15:19:10
Ben merci bien pour le coup d'pouce ^^.....



   Jdevrais me démerdé c'est gentil mais le streaming j'ai du mal pi sa doit etre tellement mieu en V.O ^^





 Merci encore ;)
   
Répondre à bob
17 
natynat, le 20 aoû 2008 à 18:10:32
  • +2
Je recherche les sous titres en francais pour le film sur chet baker LETS GET LOST...et dur dur de trouver..help ..thanks
   
Répondre à natynat
19 
scully60, le  6 jun 2009 à 12:57:23
Coucou moi je cherche les sous titres français du film "little fish" quelq'un pourait m'aider? et pour le film 'I'm not there" moi je l'est en verssion française je l'est téléchargé avec "vuze".
   
Répondre à scully60
20 
rainmaker, le  6 jun 2009 à 17:10:43
  • +1
Salut scully60,



Little Fish, je ne connais pas. Par contre j'ai les soustitres de "I'm Not There". Donne moi une adresse où je pourrais te les envoyer.  A+
   
Répondre à rainmaker
21 
Anna, le 15 jun 2009 à 23:17:11
Heey !

Rainmaker, je suis carrément intéressée par les sous-titres de i'm not there !!!

pourrais-tu me les envoyer s'il te plaît? (sur mon adresse mail, si ça te dérange pas trop..)

Ce serait vraiment adorable, car il m'est impensable de regarder ce film en français mais là je n'y comprends pas tout.



Merci d'avance ! bisous
   
Répondre à Anna
22 
rainmaker, le 16 jun 2009 à 10:59:30
Salut Anna,



J'aimerais bien t'envoyer les soustitres sur ton mail mais je ne le vois nulle part ,ou bien je n'ai pas bien cherché!



Where is it ?   A+.



PS: J'ai oublié de préciser peut être que qu'il s'agit de sous titres Anglais sur version originale.
   
Répondre à rainmaker
23 
Anna, le 16 jun 2009 à 14:19:16
Ah mince, je pensais que tu la voyais..

Mon adresse est a-nyce@hotmail.fr



Sous-titres anglais c'est parfait :), par contre tu pourrais m'expliquer comment je les colle au film une fois que je les ai? 

Il faut un logiciel? (première fois que je fais ça..)





thxs to you.
   
Répondre à Anna
24 
r, le 16 jun 2009 à 14:20:43
Gr
   
Répondre à r
26 
 othmane-elda, le 28 nov 2009 à 13:52:09
Essayez de telecharger ces logiciciels sur le lien

http://www.commentcamarche.net/telecharger/logiciel-109-sous­-titres

le meilleur c'est sublight 1.6.0
   
Répondre à othmane-elda

	

	
Créer une discussion Répondre
Ils ont besoin de votre aide