Avis sur FreshUI

-Shadow- Messages postés 2149 Date d'inscription jeudi 1 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 17 juin 2023 - 3 juin 2008 à 23:58
 jcgso29 - 31 mars 2011 à 17:13
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.

https://www.commentcamarche.net/download/telecharger-34055140-freshui

Salut c'est bien de dire qu'une traduction existe en mieux , le summum serait d'indiquer le lien de cette meilleur traduction. L'égoïsme est un vilain défaut
Pas mal, mais dangereux pour les débutants
la traduc FR c'est n'importe quoi, elle existe en mieux que ça ailleurs sur le web, gratuit, à télécharger pour remplacer cette horreur au moins traduite par Google Translat ?
ziiro Messages postés 278 Date d'inscription samedi 10 octobre 2009 Statut Membre Dernière intervention 12 mars 2011 1
25 oct. 2009 à 00:56
Les Points Forts Tous !
Les Points Faibles Rien
Utilisateur anonyme
24 juil. 2009 à 15:24
Les Points Forts bof...
Les Points Faibles on a vraiment du mal a déchiffrer leur français, il faut connaître certains thermes techniques anglais pour arranger à peu près leur traduction !! Un gros point faible.
Pere-duvan Messages postés 67 Date d'inscription samedi 2 août 2008 Statut Membre Dernière intervention 6 mars 2010 1
6 oct. 2008 à 20:27
Les Points Forts gratuit
leger
complet
Les Points Faibles trés mal traduit
autunois Messages postés 2 Date d'inscription lundi 6 octobre 2008 Statut Membre Dernière intervention 6 octobre 2008
6 oct. 2008 à 19:41
Les Points Forts permet qq changement. pas le meilleur ds le genre
Les Points Faibles payant quoi qu'on en dise.traduction !!!!!!!;installation laborieuse
autunois Messages postés 2 Date d'inscription lundi 6 octobre 2008 Statut Membre Dernière intervention 6 octobre 2008
6 oct. 2008 à 19:41
Les Points Forts permet qq changement. pas le meilleur ds le genre
Les Points Faibles payant quoi qu'on en dise.traduction !!!!!!!;installation laborieuse
EminoMeneko Messages postés 2434 Date d'inscription jeudi 24 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 mai 2018 318
15 juin 2008 à 13:27

Les Points Faibles Mal traduit j'ai pris contact avec eux pour savoir s'ils avaient besoin d'aide... A mon avis ils ont choisi l'option traduction avec des bots... xD Mauvais choix... xD
-Shadow- Messages postés 2149 Date d'inscription jeudi 1 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 17 juin 2023 269
3 juin 2008 à 23:58
Les Points Forts Beaucoup d'options
Options bien classées
Les Points Faibles Mal traduit :o(
-Shadow- Messages postés 2149 Date d'inscription jeudi 1 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 17 juin 2023 269
3 juin 2008 à 23:58
Les Points Forts Beaucoup d'options
Options bien classées
Les Points Faibles Mal traduit :o(