Si tu pouvais être un peu plus précis, notamment sur la manière dont tu l'as installé et les fichiers que tu ne parviens pas à lire. Notamment, ceci pourrait expliquer ton problème :
http://www.redhat.com/advice/speaks_80mm.html

Bonne chance

Donc oui mais non. Normalement tu es sensé installer vlc via ton gestionnaire de paquet, comme pour n'importe quel logiciel / librairie / truc.
http://www.trustonme.net/didactels/89.html

En particulier, si tu fais une mise à jour et que les miroirs sont bien configuré, vlc est sensé apparaître dans la liste. Il suffit de cocher pour l'installer... S'il n'y figure pas, récupère le fichier rpm (ce qui évitera de recompiler ou de décompresser vlc comme un bourrin comme tu le ferais avec un tar.gz). De plus avec un rpm, s'il manque des choses pour faire fonctionner vlc, il devrait te dire quels paquets installer (voire le faire pour toi).
http://www.videolan.org/doc/play-howto/fr/ch02.html

Bonne chance

Le fichier .tar.gz est sans trop de doute les sources de façon à compiler toi-même le logiciel. Ce n'est donc pas un problème de configuration, tant que tu n'a pas compilé puis installer le logiciel. Vu la question que tu poses il vau mieux que t'évite d'essayer de compiler toi même les logiciels.

Heureusement Linux c'est mieux organisé que Windows et tu as un gestinnaire de paquet qui vas récupéré directement sur le net le versions déjà compilées et prête à l'emploi pour ton système et te les installer automatiquement. Donc laisse tomber ce fichier .tar.gz et trouve ton gestionnaire de paquet. J'utilise pas redhat donc je peux pas te dire où il est, mais probablement dans un menu "système" ou "configuration" ou "outils" ou des trucs dans ce genre.