Problème HP barre de volume

(comme j'ai tendance à digresser un peu trop j'ai souligné les passages importants pour ceux qui sont pressés)

Bonjour à tous,

J'ai un problème gravissime ! Non j'exagère, mais problème tout de même. J'ai acheté un HP Pavillion Entertainment PC et il n'y a pas de bouton analogique de volume (vous savez la petite molette en plastoc toute simple qui, bien que simple était le meilleur moyen de regler avec précision et en toute circonstance le volume)
Les ingénieurs, probablement poussés par leur hiérarchie, par le service marketing ou par leur envie de faire ressembler nos pcs à des "ordinateurs du futur" ont cru bon de mettre à la place une petite zone tactile qu'il suffit d'effleurer du doigt pour augmenter ou baisser le volume à sa guise. Ma réaction le premier jour a été "ouah la classe !" même s'il est vrai qu'on est loin d'atteindre la finesse du réglage obtenu avec une molette analogique. Mais, et c'est là que j'arrive à mon souci principal :

Lorsque je règle le volume pendant une application plein écran, ladite application s'iconise et laisse place au petit programme qui affiche une barre de volume (un peu comme quand on règle le volume sur une télé).

Beaucoup se diront "je vois pas où est le problème, il te suffit de restaurer la fenêtre une fois le volume réglé." A ceux-là je répond "oui, mais mettons que l'application en question est un jeu en temps réel ?" ou "oui mais si votre ordi rame un peu et que cela vous fais perdre un temps fou à chaque fois ?" ou encore "oui mais mon application est un poil instable, quand j'iconise, une fois sur trois il bloque" (cette dernière raison ayant motivé mon message sur ce forum)

J'en arrive au coeur du problème : comment désactiver ce programme de barre de volume (en laissant la possibilité de regler le volume "à l'aveugle") ? Ou sinon y a-t-il un moyen d'obliger ce programme à toujours être un arrière-plan ? N'importe quelle autre suggestion est la bienvenue (tant qu'il ne s'agit pas de me dire "eh l'ami, tu n'as qu'à regler le volume avant de lancer une application" à ceux-là je répondrai "le salami est un plat qui se mange chaud")

Merci d'avance à tout le monde !