Amaya est un éditeur Web, développé conjointement par l'INRIA et le W3C, pour éditer et publier très simplement des pages contenant du texte (en
HTML ou
XHTML), du graphique (en SVG) et des expressions mathématiques (en MathML), le tout avec des feuilles de style
CSS.
Amaya est à la fois un navigateur et un outil auteur qui utilise le
Web comme un espace de travail uniforme et dynamique. L'utilisateur d'Amaya peut à tout moment prendre l'initiative de modifier, copier/coller, mettre à jour les informations de la page Web visualisée et re-publier immédiatement cette page sur le serveur Web (avec la méthode
HTTP/PUT), pour peu qu'il ait les droits d'accès nécessaires. L'utilisateur n'a pas besoin d'avoir une bonne connaissance des langages de balisage utilisés. Il peut créer des liens hypertexte par simple clic. Il peut copier/coller entre deux pages une structure complexe comme une table ou une liste. Si cette structure contient des liens, ces liens sont préservés.