Problème bukkit : FAILED TO BIND TO PORT

Bonjours, j'ai créer un serveur minecraft avec craftbukkit 1.5.1 et quand je ne met rien dans la ligne serveur ip il fonctionne parfaitement .
Pour le mettre en ligne j'ai installer no-ip qui redirige un nom de domaine vers mon ip .
Si je lance le serveur sans modifié le fichier de propriété ( la ligne serveur ip) il n'est pas accessible par les autres joueur du coups j'ai mis :
server-ip=mondomaine.com
mais la j'ai cette erreur : FAILED TO BIND TO PORT
capture d'écran : http://hpics.li/62a8d2c
Merci de votre aide