Freebox : redirection de port

Bonjour,
Je souhaite partager un GDS en mode client serveur (gestionnaire de sources) sur un pc portable relié à ma freebox (revolution).
Mon pc portable a une adresse IP fixe que j'ai configurée dans la redirection des ports de la freebox avec le port 4900 (port utilisée pour la connexion).
La redirection de port a l'air de bien fonctionner en local. Quand j'essaie de me connecter au GDS sur un pc fixe relié à la freebox, je tape l'ip du routeur et j'arrive à me connecter au pc fixe. Je suppose donc que la redirection fonctionne.
Par contre impossible de s'y connecter avec un pc à distance (plus dans le réseau local) avec l'ip du routeur (88.165.xxx.xxx).
Quelqu'un a une idée ? Y-a-t'il un moyen de tracer la redirection ?
Merci d'avance
Cdt