Tout dépend de l'age que tu as et de tes exigences mon pote.
Fifa 09 est + réaliste, + orienté simulation, + compliqué car + riche en contenu et possibilité. Les graphismes sont également meilleurs, les stades, les maillots, le physique des joueurs, les cheveux, la peau, etc... Tout ça est magnifique. Certains joueurs ne ressemblent pas trop à la réalité, mais dans l'ensemble c'est du très bon boulot.
PES 2009 est + arcade, avec des menus et un gameplay + simplistes, moins de contenus, moins de possibilités, + accessible donc. Le graphisme est moins bons, et largement.
En gros, si tu es un vrai fan de jeu de foot simulation, choisis Fifa cette année. Si tu veux un jeux + accessible, moins compliqué parce que tu es moins exigent ou un peu trop jeune pour te prendre la tête plus que ça, choisis PES.