J'ai egalement un navmam avec un kit qui ne fonctionne pas, et navmann est plutôt absent au niveau de l'assistance. J'ai résolu le problème en intoduisant directement ma carte mémoire GPS sur mon portable et en y recopiant le fichier POIS récupéré sur le site alerteGPS.com dont je te communique ci-dessous le lien.
Ils ont une version gratuite "BASIC" et une payante 'Premium"
http://www.alertegps.com/Download_index.asp?a=ar&s=
Le problème étant que régulièrement, vista ne reconnait pas ma carte mémoire .
Sinon ça marche. Précaution à prendre, fais toujours une copie intégrale de ta carte mémoire avant d'écraser tes fichiers, vu les "humeurs" de vista qui reste un système encore truffé de bugs et qui se plante assez souvent en cours d'opération.