Bonjour,
J'avais eu un souci semblable... pour avoir glissé très loin, presque totalement hors écran, la palette ou je ne sais plus quelle barre.
Autre hypothèse, la corruption des préférences d'Excel : après avoir quitté Excel, vous pouvez sans risques aller les chercher dans votre "petite maison" > Bibliothèques > Preferences. Vous jetez le fichier com.microsoft.Excel.plist puis, du dossier Microsoft toujours dans les préférences, le fichier com.microsoft.Excel.prefs.plist. Relancez Excel et dites-nous le résultat, SVP.
Cordialement.