Supprimer onglet "Download"

Bonjour à tous,

cela fait quelque temps que j'essaie de désinstaller un onglet gris "Download" qui apparaît en haut à droite de vidéos YouTube lorsque je passe la souris dessus. Cet onglet est un peu gênant, car il ne veut pas disparaître lorsque je mets la fenêtre en plein écran. Malheureusement, je ne sais plus comment il est arrivé là, à quelle application il est lié, et donc, je ne sais pas du tout comment le supprimer.

Quelqu'un aurait-il une idée ?

Je précise que je possède un Mac.

Merci d'avance !

PS : j'ai pris une capture d'écran pour vous montrer à quoi cet onglet ressemble, mais je n'arrive pas à la joindre au message. Comme vous l'aurez compris, je ne suis pas un as de l'informatique !