Heuu ...

Ce forum est mort ou personne comprend rien à ce que je raconte ???

Bon, ben ... visiblement il est mort :o{

Lool mé en fét moi g le mm probléme lol t un commique c juste ki save pa repondre

Ton problème c'est que tu essaies d'adresser l'object textarea avec son nom (un chaine de caractère).
Essaie plutôt:
document.getElementByName(name).value+='...';

J'allais te répondre, et je réalise que ce forum fait exactement ce que tu cherchais à faire (depuis le temps, soit tu as déjà trouvé, soit tu as laissé tombé!)

En regardant le code source, j'ai trouvé ceci, un bel exemple duquel s'inspirer!
(Tiré de forum.js)

Dans ce cas, ils passent l'expression 'document.nomFormulaire.nomTextarea' dans txtName.
L'objet est récupéré par eval( txtName ).
Pas con.

function insertTag ( txtName, tag, enclose ) {
	var closeTag = ((enclose) ? "</" + tag + ">" : "");
	var Tag = "<" + tag + ">";
	var txtObj = eval ( txtName );
	if (ie==1)
	{
			var str = document.selection.createRange().text;
			txtObj.focus();
		var sel = document.selection.createRange();
			sel.text = Tag + str + closeTag;
			return;
	}
	else
	{
		// position du scroll
		oldPos = txtObj.scrollTop;
		oldHght = txtObj.scrollHeight;

		// position du curseur
		pos = txtObj.selectionEnd + Tag.length + closeTag.length;

		txtObj.value = txtObj.value.substr(0, txtObj.selectionStart) + Tag +
		txtObj.value.substr(txtObj.selectionStart,
		txtObj.selectionEnd-txtObj.selectionStart) +
		closeTag + txtObj.value.substr(txtObj.selectionEnd);

		// repositionnement cuseur aprés la balise fermante
		// peut être grandemant amélioré ;-)
		txtObj.selectionStart = pos;
		txtObj.selectionEnd = pos;

		// calcul et application de la nouvelle bonne postion du scroll
		newHght = txtObj.scrollHeight - oldHght;
		txtObj.scrollTop = oldPos + newHght;
	}
txtObj.focus();
}