Traduction latin francais d un petit texte merci

Fermé
alex12345 - 17 mars 2013 à 15:09
nemrod18 Messages postés 25534 Date d'inscription vendredi 18 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 3 janvier 2022 - 18 mars 2013 à 19:12
Bonjour, j aurais besoin d une traduction De ce mini texte :

Vir in primum aditum pontis vadit. Solus est quod romani malorum etruscorum arma metuunt et fugiunt.
Multi etrusci proelium incipiunt.clarus Vir non fugit. Deinde romani viam rumpunt

Voilà répondez vite car je cherche depuis des mois
A voir également:

1 réponse

nemrod18 Messages postés 25534 Date d'inscription vendredi 18 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 3 janvier 2022 2 519
17 mars 2013 à 15:17
En gros :

Un homme va à la tête du pont. La mauvaise, c'est que les armes romaines étrusques qu'ils craignent et fuient.
Beaucoup bataille étrusque homme incipiunt.clarus n'ont pas fui. Ensuite, la façon dont ils cassent

!!!! ne m'en demande pas plus. :-))
5
merci c'est bien ce que j'ai trouver est cela ne me donne pas le veritable sens mais merci quand meme d'avoir prit le temps de chercher=)
0
nemrod18 Messages postés 25534 Date d'inscription vendredi 18 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 3 janvier 2022 2 519
18 mars 2013 à 19:12
:-))
0